Installation et configuration de LaTeX

LaTeX est un système de composition typographique basé sur TeX. Avant de l'utiliser, vous devez installer une distribution TeX et un éditeur.

Ce chapitre présente l'installation et la configuration de LaTeX, couvrant les systèmes Windows, macOS et Linux.


Installation de LaTeX

Système Windows

Sous Windows, il est recommandé d'utiliserMiKTeXouTeX Livepour installer LaTeX.

Installation de MiKTeX

  • Téléchargez MiKTeX: Visitezle site officiel de MiKTeX, et téléchargez l'installateur adapté à votre système.
  • Lancez l'installateur: Double-cliquez sur l'installateur téléchargé et suivez les instructions pour installer. Il est recommandé de choisir « Installation complète » pour vous assurer que tous les paquets courants sont installés.
  • Configurez les variables d'environnement: Après l'installation, assurez-vous que lebinrépertoire de MiKTeX a été ajouté à la variable d'environnement PATH du système. Cela vous permet d'utiliser les commandes LaTeX directement dans la ligne de commande.

Installation de TeX Live

  • Télécharger TeX Live: Visitezle site officiel de TeX Live, et téléchargez l'installateur adapté à votre système.
  • Exécuter l'installateur: Double-cliquez sur l'installateur téléchargé et suivez les instructions pour installer. Le processus d'installation de TeX Live prend du temps car il inclut un grand nombre de paquets et d'outils.
  • Configurer les variables d'environnement: Après l'installation, assurez-vous que lebinrépertoire de TeX Live a été ajouté à la variable d'environnement PATH du système.

Système macOS

Sur macOS, il est recommandé d'utiliserMacTeXpour installer LaTeX.

Installation de MacTeX

  • Télécharger MacTeX: Visitezle site officiel de MacTeX, et téléchargez l'installateur adapté à votre.
  • Exécuter l'installateur: Double-cliquez sur le.pkgfichier téléchargé et suivez les instructions pour installer. MacTeX inclut TeX Live et des outils GUI.
  • Configurer les variables d'environnement: Après l'installation, assurez-vous que lebinrépertoire de TeX Live a été ajouté à la variable d'environnement PATH du système.

Système Linux

Sur Linux, il est recommandé d'utiliserTeX Livepour installer LaTeX.

Installation de TeX Live

  • Installer à l'aide d'un gestionnaire de paquets: La plupart des distributions Linux proposent des paquets TeX. Vous pouvez utiliser un gestionnaire de paquets pour l'installer. Par exemple, sur Ubuntu, vous pouvez utiliser la commande suivante :
    sudo apt-get install texlive-full
    Cela installe la distribution complète TeX Live, y compris tous les paquets et outils couramment utilisés.
  • Installation manuelle: Si vous avez besoin de la dernière version de TeX Live, vous pouvez télécharger le script d'installation depuis lesite officiel de TeX Liveet l'installer manuellement.

Configuration de LaTeX

Choix d'un éditeur

Les documents LaTeX sont des fichiers texte brut, vous pouvez donc utiliser n'importe quel éditeur de texte pour écrire du code LaTeX. Cependant, utiliser un éditeur LaTeX dédié peut améliorer l'efficacité. Voici quelques éditeurs LaTeX courants :

  • TeXstudio: Un éditeur LaTeX multiplateforme avec des fonctionnalités puissantes, adapté aux débutants comme aux utilisateurs avancés.
  • Overleaf: Un éditeur LaTeX en ligne qui ne nécessite aucune installation, adapté à la collaboration et à l'édition rapide.
  • VS Code: Un éditeur de code polyvalent qui peut prendre en charge l'édition et la compilation LaTeX en installant des plugins LaTeX (comme LaTeX Workshop).

Compilation des documents LaTeX

Les documents LaTeX doivent être compilés pour générer le fichier PDF final. Les commandes de compilation courantes incluent :

  • pdflatex: Génère des fichiers PDF, convient à la plupart des documents.
  • xelatex: Prend en charge les polices Unicode et TrueType, convient au traitement de documents chinois.
  • lualatex: Un moteur de compilation basé sur Lua, prenant en charge les polices modernes et des fonctionnalités avancées.

La commande de compilation s'utilise comme suit :

pdflatex mydocument.tex

Cela généreramydocument.pdffichier.

Traitement des documents chinois

Si vous avez besoin de traiter des documents chinois, il est recommandé d'utiliserxelatexoulualatexmoteur de compilation ainsi que lectexpaquet. Voici un exemple simple de document LaTeX chinois :

Exemple

\documentclass[UTF8]{ctexart}
\begin{document}
Bonjour, le monde !
\end{document
}

Utiliserxelatexpour compiler le document :

xelatex mydocument.tex

Installation et gestion des paquets

Les paquets LaTeX peuvent être installés et gérés via des gestionnaires de paquets. Dans MiKTeX et TeX Live, vous pouvez utiliser les commandes suivantes pour installer des paquets :

  • MiKTeX: UtilisezMiKTeX Consolepour rechercher et installer des paquets.
  • TeX Live: Utilisez latlmgrcommande pour installer des paquets. Par exemple :
    tlmgr install <package-name>

Flux de compilation

Le flux de travail de base de LaTeX est :

你编写的 .tex 源文件  →  编译器(如 pdfLaTeX)  →  生成 .pdf 文件

Lors de la compilation, certains fichiers auxiliaires (tels que .aux, .log, .toc) sont également générés. Ils servent à enregistrer des informations telles que la table des matières et les références, et ne nécessitent généralement pas de gestion manuelle.

Les commandes de compilation courantes incluent :

  • pdflatex: Le plus couramment utilisé, génère directement un PDF, mais a une faible prise en charge du chinois et des polices
  • xelatex: Prend en charge les polices système et le chinois, recommandé pour les utilisateurs chinois
  • lualatex: Un moteur de nouvelle génération plus puissant, légèrement plus lent

Votre premier document "Hello World"

Créez un nouveau fichier .tex et saisissez le contenu suivant :

\documentclass{article}

\begin{document}

Hello, World! 这是我的第一份 LaTeX 文档。

\end{document}

Après avoir enregistré, cliquez sur compiler, et vous obtiendrez un document PDF contenant cette phrase.

Comprendre la structure de base d'un document

Un document LaTeX est généralement divisé en deux parties :

\documentclass{article}   % 前导区(Preamble):设置文档类型、加载宏包

\begin{document}          % 正文区:实际显示的内容
    正文内容写在这里
\end{document}
  • Préambule : Situé entre \documentclass et \begin{document}, utilisé pour déclarer le type de document, charger des paquets et définir des paramètres globaux. Cette partie n'apparaîtra pas dans le PDF final.
  • Corps : Le contenu entre \begin{document} et \end{document} est la partie qui sera réellement composée et générée.

Classes de document courantes

\documentclass{article}   % 文章、短报告,无章节 chapter
\documentclass{report}    % 长报告,支持 chapter
\documentclass{book}      % 书籍,支持双面排版、chapter
\documentclass{letter}    % 信件
\documentclass{beamer}    % 演示文稿(幻灯片)

Les options peuvent être passées entre crochets, par exemple :

\documentclass[12pt, a4paper]{article}

Cela signifie utiliser une taille de police de 12pt et du papier A4 pour la composition.


Structure de base d'un document

Chaque document LaTeX se compose de deux parties : le préambule et le corps.

LaTeX 文档结构解剖图:导言区与正文区

Avant \begin{document} se trouve lepréambule, qui est utilisé pour déclarer la classe du document, charger des paquets et définir des paramètres globaux tels que le titre et l'auteur.

Entre \begin{document} et \end{document} se trouve lecorps, où les titres, chapitres, texte et formules sont écrits.

La classe de document détermine la forme globale du document et est déclarée dans la première ligne \documentclass.

Classe de documentObjectifScénarios typiques
articleArticles courts et communications, sans niveau « chapitre »Articles de revue, devoirs, petits rapports
reportRapports longs avec niveau « chapitre »Rapports de laboratoire, projets de cours
bookLivres, incluant préface, chapitres, annexesManuels, monographies
ctexart / ctexrep / ctexbookVersions chinoises des trois ci-dessusPour tout document chinois, il suffit de le choisir.
beamerDiapositivesPrésentations académiques, traitées en détail dans Article/Leçon 12

Les classes de document peuvent également prendre des options entre crochets, comme la spécification de la taille de police et du papier :

Exemple : classe de document avec options

% 12pt : taille de police du corps du texte 12 points (10pt par défaut)
% a4paper : papier A4 (la valeur par défaut est letter ; une déclaration explicite est recommandée pour l'impression à domicile)
\documentclass[12pt, a4paper]{ctexart}

Votre premier document complet

Hello World est trop simple pour démontrer la valeur de LaTeX. Le document ci-dessous ajoute un bloc de titre, des listes et des formules, ce qui le rapproche beaucoup plus d'un usage quotidien.

Exemple : votre premier document complet

\documentclass{ctexart}
\usepackage{geometry
}              % Charge le paquet de configuration de page (requis avant d'utiliser \geometry)
\geometry{a4paper, margin=2.5cm}   % Papier A4, marges de 2.5 cm sur les quatre côtés

\title{Mon premier document complet}          % Titre
\author{EXEMPLE}                    % Auteur
\date{\today}                      % \today remplit automatiquement la date de compilation

\begin{document}

\maketitle                         % Génère le bloc de titre (titre, auteur et date affichés centrés)

Bonjour,\LaTeX{}! Ce document a été compilé avec XeLaTeX.

J'aime utiliser LaTeX pour trois choses :

\begin{itemize
}                    % Environnement de liste non ordonnée
  \itemÉcrire des formules mathématiques, comme le théorème de Pythagore$a^2 + b^2 = c^2$;
  \itemGénérer automatiquement les numéros de section et une table des matières;
  \itemConserver une mise en forme cohérente pour les longs documents.
\end{itemize}

\end{document
}

Résultat compilé :

第一个完整文档的编译效果

Notez quelques détails : \maketitle affiche les informations de titre définies dans le préambule sous forme de bloc de titre ; \today génère automatiquement « August 20, 2026 » sans saisie manuelle ; la liste itemize ajoute automatiquement des puces.

Les règles détaillées de ces commandes seront expliquées une par une dans les articles suivants.


Dépannage des problèmes courants

Lors de la première configuration de votre environnement, rencontrer des problèmes est normal. Voici les erreurs les plus fréquentes signalées par les débutants.

SymptômeCauseSolution
Le texte chinois s'affiche vide ou provoque directement une erreurLe compilateur n'est pas XeLaTeXOverleaf : changez-le dans le Menu ; en local, compilez avec la commande xelatex
Séquence de contrôle non définieLa commande est mal orthographiée, ou une commande provenant d'un package qui n'a pas été chargé est utiliséeVérifiez le journal pour localiser le numéro de ligne et contrôler l'orthographe ; confirmez que le package correspondant est chargé avec \usepackage
Fichier 'xxx.sty' introuvableLa distribution locale ne contient pas ce paquetTeX Live : installez avec tlmgr install xxx ; MiKTeX le télécharge généralement automatiquement
La table des matières et les références s'affichent sous forme de ??Compilé une seule foisCompilez à nouveau
La compilation Overleaf a expiréLa version gratuite a des limites de ressourcesSimplifiez le document ou passez à la compilation locale
Autres extensions