win: Windows オペレーティングシステム;mac: macOS(オペレーティングシステム)。
| 英語(English) | 中国語一(香港・台湾地域) | 中国語二 |
|---|---|---|
| Abstract | 要約;抽象的な | 要約;抽象的な |
| Abstraction | 抽象 | 抽象 |
| Access | アクセス | アクセス |
| Accessibility | アクセシビリティ;ユーザー補助 (win);アクセシビリティ機能 (mac) | アクセシビリティ;アクセシビリティ機能 (win/mac) |
| Activate, Activation | 有効化、起動 | アクティブ化 |
| Active | 使用中;現行の;有効な;有効な | 使用中;現行の;有効な;アクティブな |
| Adapter, Adaptor | インターフェースカード,アダプター (win);変換アダプター (mac) | アダプターカード,アダプター |
| Add | 追加 | 追加 |
| Address | アドレス | アドレス |
| Advanced | 上級の | 高度な |
| Aggregation | 集約 | 集約 |
| AI (Artificial intelligence) | 人工知能 | 人工知能 |
| Algorithm | アルゴリズム | アルゴリズム |
| Allocate | 構成 | 割り当て |
| Allocator | コンフィギュレーター | アロケーター |
| Annotation | コメント (win);注釈 (mac);解釈 (web) | コメント (win);注釈 (mac) |
| App bundle | アプリケーションスイート (win);Appスイート (mac) | アプリケーションバンドル (win);Appバンドル (mac) |
| Application | アプリ;アプリケーション | アプリ;アプリケーション |
| Apply | 適用 | 適用 |
| Architecture | アーキテクチャ;構造 | アーキテクチャ;構造 |
| Argument | 引数 | パラメータ(実引数とも呼ばれる) |
| Arity | アリティ(必要なオペランドの数) | パラメータ数 |
| Artifact | 成果物 (win/mac);生成物 (web) | プロジェクト (win);成果物 (mac) |
| Array | 配列 | 配列 |
| Assembly language | アセンブリ言語 | アセンブリ言語 |
| Assert, Assertion | アサーション (win);宣言 (win/mac);宣言 (mac) | アサーション (win);宣言 (win/mac);断言 (mac) |
| Assign, Assignment | 割り当て;(プログラミング)代入 | 割り当て;(プログラミング)代入 |
| Assignment operator | 代入演算子 | 代入演算子 |
| Asynchronize | 非同期 | 非同期 |
| Asynchronous | 非同期の | 非同期の |
| Atomic | 不可分の | アトミックな |
| Attribute | 属性 | 属性 |
| Audio | オーディオ;サウンド | オーディオ |
| Authenticate, Authentication | 検証,認証 | 検証,認証 |
| Authorize, Authorization | 認可 | 認可 |
| Autoboxing | オートボクシング | オートボクシング |
| Background processes | バックグラウンドプロセス,バックグラウンド処理プログラム | バックグラウンドプロセス |
| Bandwidth | 帯域幅 | 帯域幅 |
| Base class | 基底クラス | 基底クラス |
| Batch | バッチ(処理) | バッチ(処理) |
| Binary function | 二項関数 | 二項関数 |
| Binary operator | 二項演算子 | 二項演算子 |
| Binary search | 二分探索法 | 二分探索 |
| Binary tree | 二分木 | 二分木 |
| Bind | バインド (win);バインド (mac) | バインド |
| Bit | ビット | 位 |
| Bitrate | ビットレート | ビットレート |
| Block | ブロック;阻止 | マスク;阻止 |
| Block | (コード)ブロック | (コード)ブロック |
| Blocker | ブロッカー (win);ブロッカー (mac) | 阻止プログラム (win);インターセプター (mac) |
| Boolean | ブール | ブール |
| Bounce | バウンス;バウンス | バウンス;バウンス |
| Breakpoint | ブレークポイント | ブレークポイント |
| Build (verb) | ビルド (mac);ビルド,構築 (win) | ビルド |
| Build (noun) | ビルド;バージョン(番号) | ビルド;バージョン(番号) |
| Build-in | 組み込み | 内蔵 (win);組み込み (mac) |
| Bundle (noun) | バンドル (win);スイート (mac);セット | バンドル |
| Bundle (verb) | 統合 | 統合 |
| Bus | バス | バス |
| Burn | 書き込み | 書き込み |
| Byte | バイト | バイト |
| Cache | キャッシュメモリ,キャッシュ | キャッシュメモリ,キャッシュ |
| Call | 呼び出し | 呼び出し |
| Callback | コールバック | コールバック |
| Certificate | 資格情報 | 証明書 |
| Character | 文字 | 文字 |
| Check | 表示 | 表示 |
| Check box, Checkbox | チェックボックス (win);チェックボックス (mac) | チェックボックス |
| Class | クラス | 类 |
| Point & Click (noun) | クリック | クリック |
| Click (vs. Tap) |
クリック選択 (win);クリック,選択 (mac) | クリック (win);クリック (mac) |
| Tap (vs. Click) |
タップ (win);クリック (mac) | タッチ (win);タップ (mac) |
| Client-side | クライアント | クライアント |
| Clipboard | クリップボード (win);クリップボード (mac) | クリップボード |
| Clone | コピー | クローン |
| Cloud computing | クラウドコンピューティング | クラウドコンピューティング |
| Cohesion | 凝集 | 凝集 |
| Collaborate, Collaboration | (共同)コラボレーション | コラボレーション |
| Combo box | コンボボックス;ドロップダウンリスト (win) | コンボボックス |
| Come with | 付属 | 付属 |
| Command | コマンド | コマンド |
| Command line | コマンドライン | コマンドライン |
| Comment | コメント | コメント |
| 注釈,コメント | コメント (win);注釈,コメント (mac) | |
| Commit | コミット | コミット |
| Communication | 通信 | 通信 |
| Community | コミュニティ | コミュニティ |
| Compatibility | 互換性 | 互換性 |
| Compatible | 互換性のある | 互換性のある |
| Compile, Compilation | コンパイル | コンパイル |
| Compile time, Compile-time | コンパイル時 | コンパイル時,コンパイル時 |
| Compiler | コンパイラ | コンパイラ |
| Component | コンポーネント;部品 | コンポーネント |
| Composition | 合成 | 合成 |
| Compress | 圧縮 | 圧縮 |
| Concurrency | 並列性、並列 | 並行性、並行 |
| Concurrent | 並列の;同時の | 並行の;同時の |
| Configuration | 設定;設定 (mac);構成 (win) | 構成 |
| Connect, Connection | 接続;(ネットワーク、データベース)接続 | 接続 |
| Constant | 定数 | 定数 |
| Constraint | 制約;制限 | 制約;制限 |
| Constructor | コンストラクタ,構築子,コンストラクタ関数 | コンストラクタ |
| Container | コンテナ | コンテナ |
| Context | 背景(関係);環境;コンテキスト;内容 | 背景(関係);環境;コンテキスト;内容 |
| Continuous delivery | 継続的デリバリー | 継続的デリバリー |
| Continuous deployment | 継続的デプロイメント | 継続的デプロイメント |
| Continuous integration | 継続的インテグレーション | 継続的インテグレーション |
| Control | コントロール,コントロール | コントロール |
| Copy | コピー (win);コピー (mac) | コピー (win);コピー (mac) |
| Coroutine | コルーチン,コルーチン | コルーチン,コルーチン |
| Coupling | 結合 | 結合 |
| Crash | クラッシュ (win/mac);破損 (win) | クラッシュ (win/mac);障害 (win) |
| Create | 作成 | 作成 |
| Cursor | カーソル | カーソル |
| Custom | カスタム | カスタム |
| Data | データ | データ |
| Data link layer | データリンク層 | データリンク層 |
| Data structure | データ構造 | データ構造 |
| Database | データベース | データベース |
| Database schema | データベーススキーマ (mac);データベース構造記述 (win) | データベースアーキテクチャ、データベーススキーマ |
| Deadlock | デッドロック;ロックアップ | デッドロック |
| Debug | デバッグ (win/mac);デバッグ (win) | デバッグ |
| Debugger | デバッガ | デバッガ |
| Declare, Declaration | 宣言、宣言 | 宣言 |
| Default | デフォルト | デフォルト |
| Definition | 定義;解像度 | 定義;解像度 |
| Delegate, Delegation | デリゲート | デリゲート |
| Dependency | 依存性;依存関係 | 依存 |
| Derived class | 派生クラス | 派生クラス |
| Design pattern | デザインパターン | デザインパターン |
| Destructor | デストラクタ、デストラクタ | デストラクタ |
| Detect, Detection | 検出 | 検出 |
| Device | デバイス | デバイス |
| Dialog | ダイアログボックス (win);ダイアログボックス (mac) | ダイアログボックス |
| Digital | デジタルの;デジタル化 | デジタルの;デジタル化 |
| Digital signature | デジタル署名 | デジタル署名 |
| Digital certificate | デジタル証明書 | デジタル証明書 |
| Directory | ディレクトリ | ディレクトリ |
| Disk | 碟 | 盘 |
| Disk image | ディスクイメージファイル | ディスクイメージ |
| Dispatch | ディスパッチ | ディスパッチ;スケジューリング |
| Distributed | 分散型 | 分散型 |
| Distribute, Distribution | 配布;割り当て;分散 | 配布;割り当て;分布 |
| Distribution | リリース/配布(バージョン);配布キット | リリース(バージョン) |
| Document | ドキュメント | ドキュメント;原稿 |
| Domain | ドメイン | 域 |
| Driver | ドライバ | ドライバ |
| Drop-down, Dropdown (noun) | ドロップダウンメニュー | ドロップダウンメニュー |
| Drop-down, Dropdown (verb) | ドロップダウン | ドロップダウン |
| Drop-down menu | ドロップダウンメニュー (win);ドロップダウンメニュー (mac) | ドロップダウンメニュー (win/mac) |
| Drop-down list | ドロップダウンリスト | ドロップダウンリスト |
| Dynamic binding | 動的バインディング、動的リンク、動的バインディング | 動的バインディング |
| Element | 要素;コンポーネント | 要素;コンポーネント |
| Email, E-mail | 電子メール | 電子メール |
| Enable | 有効化 | 有効化 |
| Encapsulation | カプセル化 | カプセル化 |
| Entity | エンティティ | エンティティ |
| Enumeration | 列挙 | 列挙 |
| Equal | 等しい | 等しい |
| Equality | 等価性、等しさ | 等価性、等しさ |
| Escape code | エスケープコード、エスケープコード、エスケープコード | エスケープコード |
| Event | イベント | イベント |
| Exception | 例外 | 例外 |
| Explicit | 明示的 (win);明示的 (mac) | 明示的 |
| Export | エクスポート | エクスポート |
| Expression | 式 (win);式 (mac);式 | 式 |
| Extension | 拡張(プログラム、機能);拡張機能 (win);拡張機能 (mac) | 拡張(プログラム、機能) |
| Extension | 拡張子 | 拡張子 |
| Feature | 特徴、特長 | 特徴、特長 |
| Feature (vs. Function) |
(特別な)機能 | (特別な)機能 |
| Feedback | フィードバック | フィードバック |
| Field | フィールド;ドメイン | フィールド、フィールド;ドメイン |
| File | ファイル | ファイル |
| Filter | フィルター | フィルター |
| Find | 検索 | 検索 |
| Firmware | ファームウェア | ファームウェア |
| Flag | フラグ | フラグ |
| Flash memory | フラッシュメモリ | フラッシュメモリ |
| Flush | フラッシュ、クリア | フラッシュ |
| 整列、フラッシュ | 整列、フラッシュ | |
| Folder | フォルダー (win);フォルダー (mac) | フォルダー |
| Font | フォント (win);フォント (mac) | フォント |
| Form | フォーム | フォーム |
| Format (noun) | フォーマット | フォーマット |
| Format (verb) | フォーマット | フォーマット |
| Forward | 転送、転送、転送 | 転送、転送、転送 |
| Fragment | フラグメント | フラグメント |
| Frame | フレーム、画面;フレーム | フレーム;フレーム |
| Frame rate FPS (frames per second) |
フレームレート | フレームレート |
| Framework | フレームワーク | フレームワーク |
| Frozen | (ソフトウェアまたは映像の)フリーズ;フリーズ、ロック | フリーズ、ロック |
| Full screen, Fullscreen | 全画面 | 全画面 |
| Function | 関数、関数 | 関数 |
| Function (vs. Feature) |
(一般的な)機能 | (一般的な)機能 |
| Functionality | 機能 | 機能 |
| Game | ゲーム | ゲーム |
| Gateway | ゲートウェイ | ゲートウェイ |
| General | 一般的な | 汎用の |
| Generate | 生成 | 生成 |
| Generic | 汎用の | 汎用の |
| Generics | ジェネリック | ジェネリック |
| Global | グローバルな;全体的な、全体的な、汎用の | グローバルな |
| Group box | グループボックス | グループボックス |
| Graph | 图 | 图 |
| Handle | ハンドル | ハンドル |
| Handler | ハンドラ、処理ルーチン、プロセッサ | ハンドラ、プロセッサ |
| Hardware | ハードウェア | ハードウェア |
| Hash | ハッシュ | ハッシュ |
| Header file | ヘッダーファイル | ヘッダーファイル |
| Heap | ヒープ | 堆 |
| Help | ヘルプ;ヘルプ | ヘルプ |
| Hierarchy | 階層 | 階層構造 |
| High Definition | 高解像度、HD | 高精細度、HD |
| Host file | ホストファイル | ホストファイル |
| Home folder | ホームフォルダー (win);個人専用フォルダー (mac) | ホームフォルダー (win);個人フォルダー (mac) |
| Home page | ホームページ | ホームページ |
| Icon | アイコン (win) アイコン (mac) |
アイコン |
| IDE | 統合開発環境 | 統合開発環境 |
| Identifier | 識別子 | 識別子 |
| Idle | アイドル | アイドル |
| Image | 画像;イメージ、画像;イメージファイル | 画像;イメージ、画像;イメージ |
| Immutable | 不変の;変更できない | 不変の;変更できない |
| Implement | 実装 | 実装 |
| Implementation | 実装(物) | 実装 |
| Implicit | 暗黙的 (win);暗黙的 (mac) | 暗黙的 |
| Import | インポート | インポート |
| Indent | インデント | インデント |
| Info | 情報 | 概要 |
| Information | 情報 | 情報 |
| Inheritance | 継承 | 継承 |
| Initialization | 初期化 | 初期化 |
| Inline | インライン;組み込み | インライン |
| Instance | インスタンス;インスタンス | インスタンス |
| Integrate | 統合 | 統合 |
| Integrated | 統合的な | 統合的な |
| Integrity | 整合性 | 整合性 |
| Interact, Interaction | インタラクション | インタラクション |
| Interface | インターフェース | インターフェース |
| Internal Storage | 内部ストレージ | メモリ(携帯電話などの携帯機器のみ、俗称) |
| Internationalization (I18N) | 国際化 | 国際化 |
| Internet | インターネット | インターネット |
| Interpreter | インタプリタ | インタプリタ |
| Invoke | 呼び出し (mac) 呼び出し (win) |
呼び出し |
| Iterate | 反復; 反復(演算) |
反復; 繰り返し、ループ(アクセス) |
| Iteration | 反復 | 反復 |
| Iterator | イテレータ | イテレータ |
| Kernel | カーネル | カーネル |
| Key | 鍵,キー | 鍵,キー |
| Keybind | ショートカットキー | ショートカットキー |
| Lag | レイテンシ | レイテンシ |
| Layout | レイアウト,配置 | レイアウト,配置 |
| Lazy loading | 遅延ロード | 遅延ロード |
| Library | ライブラリ | ライブラリ |
| Link | リンク | リンク |
| Link time | リンク時 | リンク時 |
| Linked list | 連結リスト | 連結リスト |
| Linker | リンカ | リンカ |
| List | リスト | リスト |
| Listener | リスナー | リスナー |
| Literals | リテラル | リテラル |
| Literal constant | リテラル定数 | リテラル定数 |
| Load | ロード | ロード |
| Load time | ロード時 | ロード時 |
| Loader | ローダー | ローダー |
| Local | ローカル | ローカル |
| Localization (L10N) | ローカライゼーション | ローカライゼーション |
| Local variable | ローカル変数 | ローカル変数 |
| Lock | ロック | ロック |
| Log | ログ | ログ |
| Log in, Login | ログイン | ログイン |
| Log out, Logout | ログアウト | ログアウト |
| Loop | ループ | ループ |
| Map, Mapping | 対応;マッピング | マッピング |
| Match | マッチ | マッチ |
| Memory | メモリ | メモリ |
| Menu | メニュー | メニュー |
| Message | メッセージ | メッセージ |
| Metadata | メタデータ (win) メタデータ (mac) メタデータ |
メタデータ |
| Middleware | ミドルウェア | ミドルウェア |
| Mobile | モバイル | モバイル |
| Moderate, Moderation | 監査 | 監査 |
| Modifier | 修飾子 | 修飾子 |
| Module | モジュール | モジュール |
| Monomorphism | 単態 | 単態 |
| Motherboard | マザーボード | マザーボード |
| Mouse | マウス | マウス |
| Mouse pointer | マウスポインタ | マウスポインタ |
| Multitasking | マルチタスク | マルチタスク |
| Mutable | ミュータブル | ミュータブル |
| Mutex | ミューテックス | ミューテックス |
| Native | ネイティブ | ネイティブ |
| Navigate, Navigation | ナビゲーション | ナビゲーション |
| Navigator | ナビゲータ | ナビゲータ |
| Nested | ネストした | ネストした |
| Network | ネットワーク | ネットワーク |
| New | 新規作成 | 新規作成 |
| Notarization | 公証 | 公証 |
| Object | オブジェクト | オブジェクト |
| Object code | オブジェクトコード | オブジェクトコード |
| Object file | オブジェクトファイル | オブジェクトファイル |
| Object-oriented | オブジェクト指向 | オブジェクト指向 |
| Online | オンライン | オンライン |
| Operand | 演算子 | オペランド |
| Operating system | オペレーティングシステム | オペレーティングシステム |
| Operator | 演算子 | 演算子 |
| Optimize, Optimization | 最適化 | 最適化 |
| Overflow | オーバーフロー(上位オーバーフロー) | オーバーフロー(上位オーバーフロー) |
| Overlay | オーバーレイインターフェース | オーバーレイパネル |
| Overload | オーバーロード | オーバーロード |
| Override | オーバーライド | オーバーライド |
| Pack | パッケージ | パッケージ |
| Package (noun) | パッケージ | パッケージ |
| Package (verb) | パッケージ | パッケージング |
| Pane | ペイン (win) パネル (mac) |
ペイン (win) パネル (mac) |
| Parallelism | 並列性、並列 | 並列性、並列 |
| Parameter | パラメータ | パラメータ(仮引数とも呼ばれる) |
| Parse | 解析 | 解析 |
| Partition | パーティション | パーティション |
| Paste | 貼り付け | 貼り付け |
| Patch | パッチ (win) パッチ (mac) |
パッチ (win) パッチ (mac) |
| Pattern | パターン | パターン |
| Performance | パフォーマンス | パフォーマンス |
| Persistence | 永続性 | 永続性 |
| Photo | 写真 | 写真 |
| Physical layer | 物理層 | 物理層 |
| Picklist | 選択リスト (win);選択リスト (mac) | 選択リスト |
| Placeholder | プレースホルダ, プレースホルダ (win) プレースホルダ (mac) |
プレースホルダ |
| Pluggability | プラグイン可能性 | プラグイン可能性 |
| Plugin | プラグイン (win) プラグイン (mac) |
プラグイン |
| Pointer | ポインタ | ポインタ |
| Polymorphism | ポリモーフィズム | ポリモーフィズム |
| Port | ポート | ポート |
| Power bank | モバイルバッテリー | モバイルバッテリー |
| Presentation layer | プレゼンテーション層 | プレゼンテーション層 |
| Preset | デフォルト | デフォルト |
| 印刷 | 印刷 | |
| Printer | プリンタ | プリンタ |
| Procedure | プロシージャ | プロシージャ |
| Process | プロセス | プロセス |
| Profile | プロファイル (win) プロファイル (mac) |
プロファイル (win) プロファイル (mac) |
| Profile | 評価 | 評価 |
| Profile (or Personal profile) | 個人プロフィール | 個人プロフィール |
| Profiler | プロファイラ | プロファイラ |
| Program | プログラム | プログラム |
| Project | プロジェクト | プロジェクト |
| Protocol | プロトコル | プロトコル |
| Provision, Provisioning | プロビジョニング | プロビジョニング |
| Proxy (or Proxy server) | プロキシサーバー | プロキシサーバー |
| Pseudo code | 擬似コード | 擬似コード |
| Pull-down list | ドロップダウンリスト | ドロップダウンリスト |
| Quality | 品質 | 品質 |
| Queue | キュー | キュー |
| Quit unexpectedly | (アプリ)予期しない終了 | 予期しない終了 |
| Radian | ラジアン | ラジアン |
| Radio button | ラジオボタン (win) ラジオボタン (mac) |
ラジオボタン |
| RAM (Random Access Memory) | ランダムアクセスメモリ | ランダムアクセスメモリ |
| Read | 読み取り | 读 |
| Read-only | 読み取り専用 | 読み取り専用 |
| Recovery | やり直し | 元に戻す (win),復元 (mac) |
| Recursion | 再帰 | 再帰 |
| Redirect, Redirection | リダイレクト | リダイレクト |
| Reference | 参照 | 参照 |
| Register | レジスタ;登録 | レジスタ;登録 |
| Release | リリース版 | リリース版 |
| Remote | リモート | リモート |
| Render | レンダリング | レンダリング |
| Resolution | 解像度 | 解像度 |
| Response | レスポンス | レスポンス |
| Response body | レスポンス本文 | レスポンス本文 |
| Response header | レスポンスヘッダー | レスポンスヘッダー |
| Restore | 元に戻す (Win)、元に戻す (Mac) | 元に戻す (Win)、復元 (Mac) |
| Return | 返送;復元 | 戻る;復元 |
| Revoke, Revocation | 元に戻す | 元に戻す |
| Rollback | 復元 | ロールバック |
| Routine | ルーチン | プロシージャ |
| Run | 実行 | 実行 |
| Runtime, Run-time | 実行時;実行環境 | ランタイム;実行環境 |
| Runtime environment (RTE), Runtime system | 実行環境;実行システム | 実行環境;実行システム |
| Save | 保存 | 保存 |
| Sampling | サンプリング | サンプリング |
| Scalar | スカラー | スカラー |
| Schedule | スケジューリング | スケジューリング |
| Scheduler | スケジューラ、スケジューリングプログラム | スケジューラ、スケジューリングプログラム |
| Scope | スコープ、ドメイン | スコープ、ドメイン |
| Scroll bar | スクロール | スクロールバー |
| Script | スクリプト (Win) スクリプト (Mac) |
スクリプト |
| SDK (Software Development Kit) | ソフトウェア開発キット (Win) ソフトウェア開発キット (Mac) |
ソフトウェア開発キット (Win) ソフトウェア開発キット (Mac) |
| Search engine | 検索エンジン | 検索エンジン |
| Security | セキュリティ | セキュリティ |
| Segment | セグメント | 段 |
| Server | サーバー | サーバー |
| Server-side | サーバーサイド | サーバーサイド |
| Session | セッション | セッション |
| Session | セッション(コンピュータネットワーク) | セッション |
| Session layer | セッション層 | セッション層 |
| Set up | 設定 | 設定 |
| Settings | 設定 | 設定 |
| Shortcut | ショートカット | ショートカット |
| Shortcut key | ショートカットキー | ショートカットキー |
| Sign in, sign-in | ログイン | ログイン |
| Sign out, sign-out | ログアウト | ログアウト、サインアウト |
| Silicon | 硅 | 硅 |
| Simulation | シミュレーション | シミュレーション |
| Signature | シグネチャ;署名 | 署名 |
| Slider | スライダー | スライダー |
| Smart | スマート | スマート |
| Smartphone | スマートフォン | スマートフォン |
| SMS (Short Message Service) | ショートメッセージ | ショートメッセージ |
| Snip | スクリーンショット | スクリーンショット |
| Source code | ソースコード | ソースコード |
| Stack | スタック | 栈 |
| Star rating | 星評価 (Win) 星評価 (Mac) |
星評価 |
| Statement | ステートメント | ステートメント |
| Status bar | ステータスバー | ステータスバー |
| Stepper | ステッパー | ステッパー |
| Stream | ストリーム;データストリーム | (データ)ストリーム |
| String | 文字列 | 文字列 |
| String interpolation | 文字列補間 | 文字列補間 |
| Stuttering | カクつき(ソフトウェアや映像の画面) | - |
| Subclass | サブカテゴリ | サブクラス |
| Subroutine | サブルーチン | サブルーチン |
| Superclass | 親クラス | スーパークラス |
| Support | サポート | サポート |
| Suspend | サスペンド(権限) | サスペンド(権限) |
| Synchronize | 同期 | 同期 |
| Synchronous | 同期 | 同期 |
| Tab | タブ | タブ |
| Tag | マーク | ラベル |
| Task | ジョブ | タスク |
| Template | テンプレート | テンプレート |
| Text | テキスト | テキスト |
| Text box | テキストボックス | テキストボックス |
| Thread | スレッド | スレッド |
| Top-up | チャージ | チャージ |
| Token | マーク (Win) トークン (Mac) |
マーク (Win) トークン (Mac) |
| トークン | トークン | |
| Traverse | トラバース | 走査 |
| Tray (or System tray) | システムトレイ | システムトレイ |
| Tree | 树 | 树 |
| Tuple | タプル | タプル |
| Tutorial | チュートリアル | チュートリアル |
| Type | 型(タイプ) | タイプ |
| Universal | ジェネリック | ジェネリック |
| Variable | 変数 | 変数 |
| Video | ビデオ | ビデオ |
| View | 表示;ビュー | 表示;ビュー |
| Voice | 音声 | 音声 |
| Volume | ボリューム (Win);ボリューム (Mac) | ボリューム (Win);ボリューム (Mac) |
| Window | ウィンドウ | ウィンドウ |
| Widget | ウィジェット | ウィジェット |
| Wildcard | ワイルドカード | ワイルドカード |
| Workspaces | ワークスペース | ワークスペース |
| Write | 書き込み | 写 |