HTML translate属性

HTML 全局属性HTML グローバル属性

例

一部の要素を翻訳しないように指定:

<p translate="no">この段落は翻訳できません。</p>
<p>この段落は翻訳できます</p>


ブラウザサポート

Internet ExplorerFirefoxOperaGoogle ChromeSafari

現在、主要ブラウザは translate 属性をサポートしていません。


定義と使い方

translate 属性は、要素のコンテンツを翻訳するかどうかを指定します。

テスト: Google 翻訳ツールを使用して、次の単語 "ice cream" がどう変わるか確認します:

ここでは translate="no" を使用します:ice cream.

ここでは class="notranslate" を使用します:ice cream.

ヒント:class="notranslate" を使用してください。


HTML 4.01 と HTML5 の違い

translate 属性は HTML5 で新しく追加された属性です。


構文

<element translate="yes|no">

属性値

值 説明
yes 要素のコンテンツを翻訳する必要があることを指定します
no 要素のコンテンツを翻訳する必要がないことを指定します


HTML 全局属性HTML グローバル属性 その他の拡張