Qualité Web -Internationalisation
Internet n'a pas de frontières.
Internet n'a pas de frontières.
"Internet s'accompagne d'une exigence absolue : échanger des données dans une multitude de langues, qui à leur tour utilisent un nombre ahurissant de caractères."
H. Alvestrand, Internet Engineering Task Force (IETF), janvier 1998.
Jeux de caractères internationaux
Toutes les normes W3C (depuis 1996), y compris HTML, XHTML et XML, définissent un jeu de caractères interne nommé Unicode (ISO 10646).
Tous les navigateurs web modernes utilisent nativement ce jeu de caractères. Cependant, la plupart des documents transmis sur Internet n'utilisent pas ce jeu de caractères Unicode.
Pour cette raison, il doit exister une méthode permettant aux clients Internet (navigateurs) et aux serveurs Internet d'utiliser de manière cohérente un jeu de caractères dans leurs communications.
Indiquer le jeu de caractères utilisé pour chaque document est crucial pour améliorer la qualité d'un site web.
Utilisez toujours l'élément suivant à l'intérieur de l'élément <head> :
Remplacez X par le jeu de caractères que vous utilisez, tel que ISO-8859-1, UTF-8 ou UTF-16.
Dates internationales
Veuillez ne pas utiliser de formats de date comme « 04-03-02 ».
La date ci-dessus pourrait être interprétée comme le 2 mars 2004, le 4 mars 2002 ou le 3 avril 2002.
Le format standard international défini par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) pour les dates est « yyyy-mm-dd », où yyyy est l'année, mm est le mois et dd est le jour.
Si vous utilisez le format ISO, la plupart des visiteurs pourront comprendre vos dates.
Autres extensions